ホーム >
く > 君子豹変（くんしひょうへん）
君子豹変（くんしひょうへん）
- 意 味： よい意味と悪い意味とがあり、よい意味では、君子は過ちに気づくとすぐに改め、自らを向上させるということ。悪い意味では、まるで節操がなく、主張や態度がころころと変わること。
- 解 説： 「豹変」は、豹のまだら模様が秋に美しくなることから、変わり身が早いことをいう。 豹のまだら模様のように鮮やかにはっきりと、君子は過ちを認め、善に向かう意。もとは良い意味だったが、今では変わり身の早さを悪い意味で表す場合にも用いる。
- 出 典： 『易経』
- 英 訳： A wise man changes his mind sometimes, a fool never. （賢人は考えを変えることがあるが愚者は絶対に変えない。／君子豹変す[ことわざ] ）
- 用 例：