ホーム >
い > 一刻千金（いっこくせんきん）
一刻千金（いっこくせんきん）
- 意 味： わずかな時間が千金に値するほど貴重であるという意味。
- 解 説： 楽しい時間は瞬く間に過ぎ去ってしまう。そのことを惜しんで言う言葉。時間の浪費を戒める意味でも使われる。一刻は約三十分。漢詩の一節、「春宵一刻値千金」から。
- 出 典： 蘇軾『春夜詩』
- 英 訳：
- 用 例： 時は一刻千金なのだから、そのように一日を無為に過ごしてはいけない。
- 類義語： 春宵一刻（しゅんしょういっこく）