ホーム >
か > 閑話休題（かんわきゅうだい）
閑話休題（かんわきゅうだい）
- 意 味： むだばなしや前置きを打ち切って、話の本題に入ること。
- 解 説： 本筋からそれている話をもとに戻す時に使う言葉。「それはさておき～」。「閑話」はむだ話。「休題」は話をやめること。
- 出 典： 『水滸伝』
- 英 訳： But I digress.
- 用 例： まあそんなことは閑話休題として、こちらへいらしってめしあがれヨー。 （三宅花圃 『藪の鶯』）