ホーム >
あ > 青息吐息（あおいきといき）
青息吐息（あおいきといき）
- 意 味： 非常に困ったときに出す元気のないため息。また、そのため息のでる状態。
- 解 説： 「青息」は、苦痛を我慢できないときの息。
- 英 訳： huffing and puffing （青息吐息で）
- 用 例： 借金で首が回らず青息吐息で、火を吹く力もないような情けない顔つきをしている癖に、 （太宰治「新釈諸国噺」）