ホーム >
し > 小心翼翼（しょうしんよくよく)
小心翼翼（しょうしんよくよく)
- 意 味： 気が小さくてびくびくしているさま。小心翼々。
- 解 説： 「小心」「細心」は、小さなことまで気を遣うこと。「翼翼」は、敬い慎むようす。
- 英 訳： with circumspection
- 用 例： あの人は大胆だが、どこか小心翼翼なところがある。
- 類義語： 萎縮震慄（いしゅくしんりつ） / 戦戦慄慄（せんせんりつりつ） / 小心小胆（しょうしんしょうたん） / 戦戦恐恐（せんせんきょうきょう） / 風声鶴唳（ふうせいかくれい）
- 対義語： 鷹揚自若（おうようじじゃく） / 従容自若（しょうようじじゃく） / 神色自若（しんしょくじじゃく） /泰然自若（たいぜんじじゃく） / 肝然不動