ホーム >
め > 明鏡止水（めいきょうしすい）
明鏡止水（めいきょうしすい）
- 意 味： 一点の曇りもない鏡や静止している水のように、よこしまな心がなく明るく澄みきった心境を指す。
- 解 説： 「明鏡」は一点のくもりもない鏡の意で「めいけい」とも読む。「止水」は静かにたたえられた澄んだ水の意。
- 出 典： 『荘子』徳充符（とくじゅうふ）
- 英 訳： be under no illusions
- 用 例： ただただ一切の思慮を捨ててしまって妄想や邪念が、霊智をくもらすことのないようにしておくばかりだ。すなわちいわゆる明鏡止水のように、心を磨き澄ましておくばかりだ。 （勝海舟『氷川清話』）
- 類義語： 虚心坦懐（きょしんたんかい） / 風光霽月（ふうこうせいげつ） / 心頭滅却（しんとうめっきゃく） / 則天去私（そくてんきょし） / 大悟徹底（たいごてってい） / 無想無念（むそうむねん） / 無念無想（むねんむそう）
- 対義語： 疑心暗鬼（ぎしんあんき）/ 意馬心猿（いばしんえん）