ホーム >
わ > 和魂漢才(わこんかんさい)
和魂漢才(わこんかんさい)
- 意 味: 日本固有の大和心の精神と、「中国伝来の学識」を兼備するたとえ。
- 解 説: 「和魂」はわが国固有の精神、「漢才」は漢字によって得た知識・才能。日本古来の精神を失わずに、教養として漢学を学ぶべきだという考え。
- 出 典: 菅原道真『菅家遺誡』
- 英 訳:
- 用 例: 和魂漢才ということもあって、日本には日本の長所がある。(徳富蘆花「黒潮」)
- 類義語: 士魂商才(しこんしょうさい) / 和魂洋才(わこんようさい)